Telefunken Racoms: Система ночного видения IllumiNITE

|Рассмотрена система ночного видения IllumiNITE® от компании Telefunken Racoms. Приведены свойства, основные преимущества и технические характеристики системы. Применение технологии активного стробирования обеспечивает качественное изображение в ночное время на расстоянии до 13 км. Система предназначена для обеспечения безопасности портов и важных объектов инфраструктуры. |27.1.2012|Пименов Г.Т|

---

Основные свойства системы ночного видения IllumiNITE^®

IllumiNITE^® является уникальной системой ночного видения, работающей на основе технологии активного стробирования изображения [1].

Предназначенная для ведения наблюдения и идентификации в ночное время на большом расстоянии, система IllumiNITE^® позволяет четко различать предметы и детали предметов на расстоянии до 13 км.

С системой llumiNITE^® возможно идентифицировать объекты в ночное время с их естественной контрастностью так, как будто вы их наблюдаете в дневное время даже при неблагоприятных погодных условиях. Система позволяет идентифицировать и классифицировать объект, который будет отображаться только как тень при использовании систем ночного видения, работающих по другим технологиям.

В полной темноте система IllumiNITE^® позволяет разрешать детали изображения и представлять четкое изображение в области инфракрасного излучения таких деталей, как таблички и знаки на них, названия судов и рыболовных объектов. Система по изображению наблюдаемого человека позволяет легко определить характер и цели его действий.

IllumiNITE^® разработана как ответ на строгие требования служб прибрежных и портовых наблюдений, где необходимость чтения названия судна и его идентификации в любое время дня и ночи и при любых погодных условиях являются основными требованиями, которые не могут быть решены системами наблюдения, работающими на основе тепловой технологии.

Предлагаемая система предоставляет значительное повышение качества ночного наблюдения и идентификации объектов. Это позволяет осуществлять мониторинг и наблюдение экипажу, используя для ночного времени тактику наблюдения в дневное время и обеспечивая, при этом, высокое качество изображения, как при дневном освещении.

Система ночного видения IllumiNITE^® доступна в нескольких конфигурациях, обеспечивающих выполнение предъявляемых к ней требований в различных условиях:

• наблюдение и контроль за соблюдением прибрежной безопасности;
• обеспечение безопасности порта;
• обеспечение безопасности важных объектов инфраструктуры;
• обеспечение безопасности границ.

Основные преимущества системы ночного видения
IllumiNITE^®

• большой диапазон дальности ночного распознавания и идентификации;
• возможность прочтения табличек (буквы и номера) в ночное время;
• идентификация лица человека в ночное время;
• естественное, контрастное изображение ночью;
• расширенные возможности наблюдения при неблагоприятных условиях (дождь, снег, пыль);
• проникновение через окна и пламя;
• модульная система с открытой архитектурой, приспосабливаемой к электронно-оптическим и радарным решениям;
• интегрируется с существующей системой наблюдения в качестве части программы обновления;
• интегрированный усовершенствованный алгоритм изображения (стабилизация и повышение четкости) в реальном масштабе времени;
• усовершенствованный режим автоматической работы - автоматическое обнаружение цели.

Технические характеристики

Тактико-технические данные
Спектральный диапазон	850 ± 50 нм
Поле зрения (FOV) камеры	0,34 ± 10 %, диагональ
Освещенное поле зрения	0,204 ± 10 %, Æ
Стандартный выход видеомонитора	CCIR/RS170, монохромный, 75 Ом
Выходы
Управление последовательным портом	EIA-RS-422
Напряжение электропитания	220 / 110 В
Потребляемая мощность	500 Вт в ночном режиме
Физические характеристики
Размеры главного датчика	~280 (Ш) х 420 (Д) х 200 (В) мм
Масса главного датчика	~ 25 кг
Электронный блок IllumiNITE®	40 кг, крепление в стойке 19"

Источники информации:

1. IllumiNITE ® Long Range Active Imaging Night Identification and Observation System - TELEFUNKEN RACOMS. Defense & Security [Электронный ресурс]. URL:http://www.tfk-racoms.com/defense/downloads/201103_IllumiNITE_leaf_tfk_en.pdf  (дата обращения: 24.1.2012).