Codan: Портативные радиостанции SENTRY-U 6160-PR и SENTRY-M 6170-HH

Рассмотрены портативные р/ст Sentry-U 6160-PR и Sentry-M 6170-HH от Codan. Sentry-U 6160-PR - безопасная платформа для внутренней и внешней связи, развертываемая на переднем крае операций или со специализированными подразделениями. Sentry-M 6170-HH от CODAN - многодиапазонная военная SDR р/ст для использования в самых суровых условиях эксплуатации. Приведены описания и технических х-ки.

Содержание

1 ПОРТАТИВНЫЕ РАДИОСТАНЦИИ - ПРОДОЛЖЕНИЕ

Портативные радиостанции Codan предоставляют командирам и операторам многофункциональную платформу, подходящую для любого профиля миссии.

Первые две из представленных Codan портативных радиостанций SENTRY-V 6150 и SDR-H2 были рассмотрены ранеее в статье "CODAN, DTC: ПОРТАТИВНЫЕ РАДИОСТАНЦИИ ВЧ ДИАПАЗОНА - SENTRY-V 6150 И SDR-H2". Ниже рассмотрены оставшиеся две радиостанции SENTRY-U 6160-PR и SENTRY-M 6170-HH.

1.1 ПЕРСОНАЛЬНАЯ РАДИОСТАНЦИЯ SENTRY-U 6160-PR^{(1, 2)}

1.1.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Codan Sentry-U 6160-PR представляет собой безопасную платформу для внутренней и внешней связи, которую можно развернуть на переднем крае операций или со специализированными подразделениями, которым требуется надежная связь в режиме реального времени.

Sentry-U 6160-PR включает автоматическую повторную передачу и интеграцию с другими продуктами Sentry для обеспечения дополнительной связи и управления операциями. Улучшенная технология формы сигналов снижает риск перехвата и обнаружения.

В сочетании с простотой и эффективностью использования сетевого спектра Sentry-U 6160-PR может работать с 64 различными сетями, работающими на общей частоте. Каждая сеть реализуется путем присвоения программируемого идентификатора сети. Это обеспечивает большую гибкость в структуре сети и гарантирует всем членам отряда наличие надежной и прочной связи в режиме реального времени.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА SENTRY-U 6160-PR

GPS-ПРИЕМНИК
Sentry-U 6160-PR в сочетании с опциональным встроенным приемником GPS обеспечивает C2 (командование и управление) возможности  для полевых пользователей и командных структур. Эта информация легко настраивается и позволяет создавать автономные переменные отчеты о местоположении в конце передачи или по требованию других пользователей. Для обеспечения наилучшего сигнала GPS Sentry-U 6160-PR также может быть оснащен дополнительной внешней антенной.

ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ РЕЖИМЫ СВЯЗИ

• Симплексный цифровой голос с инициализацией передачи встроенной кнопкой PTT или беспроводной PTT (WPTT).
• Симплексный цифровой голос с автоматической ретрансляцией.
• Полнодуплексная цифровая голосовая связь (конференц-режим) с поддержкой одновременной передачи данных (до 19,2 кбит/с). Все радиостанции сети могут работать в режиме конференции с одновременной передачей до четырех голосовых аудиопотоков и с неограниченным количеством потоков приема.
• Максимальный режим передачи данных 125 кбит/с.

РЕТРАНСЛЯЦИЯ

Оперативное покрытие значительно улучшается благодаря сетевым возможностям MESH 6160-PR с поддержкой до 7 скачков, обеспечивающих пользователям надежную и устойчивую связь. Эта возможность значительно повышает способность пользователей преодолевать препятствия, строения и расширять зону действия сети.

ИНИЦИАЛИЗАЦИЯ ПЕРЕДАЧИ
• Встроенная кнопка PTT.
• Кнопка беспроводной PTT (WPTT).
• Двойная кнопка беспроводной PTT (DWPTT).
• VOX в режиме конференции.

ПРОГРАММИРУЕМЫЕ СЕТИ

В сочетании с простотой и эффективностью использования сетевого спектра 6160-PR имеет возможность работать с 64 различными сетями, работающими на общей частоте. Каждая сеть реализуется путем выделения программируемых идентификаторов сети. Это обеспечивает большую гибкость в структуре сети и обеспечивает всех членов отряда надежной и помехоустойчивой сетью в режиме реального времени.

ШИФРОВАНИЕ

6160-PR имеет опциональное встроенное шифрование AES-128 для пользователей, которым требуется дополнительный уровень сетевой безопасности.

ГОЛОСОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Автоматические (настраиваемые пользователем) сетевые голосовые объявления обеспечивают операторам подтверждение при выборе сети, не отвлекаясь от боевой обстановки.

БЫСТРОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Компактный прочный программатор-загрузчик обеспечивает автономное программирование в полевых условиях без необходимости использования дополнительных IT-устройств. Радиостанции могут быть быстро переконфигурированы для удовлетворения требований миссии еще на этапе развертывания.

МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ

Мобильная док-станция 6160-PR позволяет легко установить радиостанцию в автомобиль или на аналогичную платформу. Увеличение площади покрытия связью обеспечивается использованием внешней автомобильной антенны, что значительно улучшает площадь покрытия сети и может использоваться как ретрансляционная (MESH) станция, позволяющая обеспечивать командирам преимущество функций C2 на электронном поле боя. Стыковочная станция также может быть интегрирована с переговорным устройством транспортного средства, обеспечивая полную осведомленность ситуации.

АВАРИЙНОЕ СТИРАНИЕ

С помощью функции аварийного обнуления 6160-PR радиостанция может быть быстро деактивирована оператором в полевых условиях, обеспечивая защиту всей сети.

АКСЕССУАРЫ

• Кобура для радиостанции - крепления MOLLE позволяют закрепить 6160-PR непосредственно на
  оборудование оператора.
• Зажим для крепления радиостанции - крепит 6160-PR непосредственно к любому креплению MOLLE.
• Широкий выбор гарнитур.
• Беспроводной переключатель PTT (WPPT).
• Двойной беспроводной переключатель PTT (DWPTT).

• Зарядные устройства с одним и пятью отсеками для зарядки аккумулятора радиостанции.
• Адаптер для мобильного комплекта.
• Телефонная трубка для работы с автомобильным комплектом.
• Мобильные антенны.
• Программатор ("заправочный пистолет").
• Кросс-частотная совместимость.

1.1.2 КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CODAN SENTRY-U 6160-PR

• Компактность и легкость.
• Полнодуплексная передача голоса.
• Режим конференции.
• Цифровой голос.
• Возможность передачи данных (максимум 125 кбит/с).
• VOX.
• Беспроводной PTT.
• Шифрование AES-128.
• Встроенный GPS.
• Форма волны LPD (сигналы с низкой вероятностью обнаружения - патент US8976837B1 United States³).
• Множественные сети и группировки.
• 2 x AA батареи обеспечивают связь до 17 часов.
  

1.1.3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SENTRY-U 6160-PR

ОБЩИЕ

• Частотный диапазон: 2405 - 2480 МГц (нелицензируемый ISM диапазон).
• Количество программируемых предустановок (каналов): 16.
• Максимальная скорость передачи данных: 125 Кб/с.
• Алгоритм шифрования: AES-128.
• GPS-приемник: встроенный (с внутренней или внешней антенной).
• Выходной аудиосигнал:
• 250 мВт на 8 Ом (внутренний динамик);
• 20 мВт на 32 Ом (внешний динамик). Дуплексный режим: TDMA.
• Количество пользователей в дуплексе (конференции): 4 одновременные передачи, без ограничения на Rx.
• Дальность радиосвязи на открытой местности: до 1200 м.
• Дальность до беспроводной тангенты WPTT/DWPTT: до 2 м.
• Время работы от батареи (Tx/Rx/Standby = 1/7/16): до 17 ч (для 650 мВт и в зависимости от режима работы).
• Питание: 2-е AA NiMH батареи или 2-е щелочных батареи.

РАДИОЧАСТОТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Разнос каналов: 5 МГц.
• Метод разнесенного спектра: DSSS (широкополосная модуляция с прямым расширением спектра).
• Метод кодирования голоса: CVSD (дельта-модуляция с переменной крутизной наклона).
• Мощность передатчика: 100 мВт; 400 мВт; 650 мВт.

МЕХАНИЧЕСКИЕ

• Размеры (без антенны): 115 x 69 x 37 мм.
• Масса (с батареями и антенной): <345 г.
• Масса WPTT (с батареей): 40 г.
• Размеры DWPTT: 64 x 40 x 18 мм.
• Масса DWPTT (с батареей): 53 г.
• Радиостанция соответствует требованиям окружающей среды в соответствии со стандартом MIL-STD 810F, а также обеспечивает защиту IP67.
• Радиостанция также соответствует следующим требованиям: вибрация - MIL-STD 810G Method 514.6, удар - MIL-STD 810G Method 516.6, влажность - MIL-STD 810G Method 507.5.

1.1.4 ИЛЛЮСТРАЦИИ И ВАРИАНТ ПРИМЕНЕНИЯ РАДИОСТАНЦИИ SENTRY-U 6160-PR⁽⁴⁾

Sentry-U 6160-PR был разработан для быстротечных боевых операций, сочетает в себе
передовые инженерные разработки с пониманием тактических требований. Понимая, что в боевой ситуации оператор не может позволить себе отвлечься от окружающей обстановки даже на секунду для манипуляций с радиостанцией, модель 6160-PR включает в себя множество функций и аксессуаров, чтобы сделать это возможным.

1.2 РАДИОСТАНЦИЯ SENTRY-M 6170-HH^{(5, 6)}

1.2.1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И СВОЙСТВА

Sentry-M 6170-HH от CODAN - это современная, надежная, компактная, безопасная и простая в использовании, портативная, многодиапазонная, военная программно-определяемая (SDR), разработанная для использования в самых суровых условиях эксплуатации радиостанция.

Цветной дисплей с высоким разрешением Sentry-M 6170 предлагает интуитивно понятный пользовательский интерфейс (UI), автоматическую яркость экрана и клавиатуру с подсветкой, что позволяет пользователям использовать весь потенциал радиостанции с минимальным обучением. Настраиваемый пользовательский интерфейс также может быть настроен пользователем для отображения критически важной информации, такой как выходная мощность, качество сигнала, режим работы и идентификатор радиостанции при приеме сигнала.

Назначение макросов специальных функций позволяет пользователю переключать широкий диапазон опций, включая уровень мощности 0,1/1/5 Вт, рабочую форму волны, назначение режимов COMSEC и TRANSEC нажатием одной клавиши. Имея непрерывное покрытие спектра от 20 МГц до 520 МГц, радиостанция обеспечивает одновременную передачу голоса, данных и ситуационную осведомленность (стандарт APP-6 НАТО для передачи данных) и в то же время обеспечивает сетевую безопасность с помощью ECCM/TRANSEC и NETSEC.

Интеллектуальный выбор сети позволяет администратору радиосети установить предопределенные режимы COMSEC, TRANSEC и частотное распределение для каждого из 1000 программируемых каналов. Благодаря функциям «горячей» замены радиостанции и аварийного ее обнуления оператор может обеспечить безопасность сети и непрерывную связь в случае компрометации радиостанции.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА SENTRY-M 6170-HH

• Расширенные формы сигналов и функции
  

Благодаря высококачественной аналоговой и цифровой передаче голоса (2,4 кбит/с MELPe), Sentry-M 6170 позволяет использовать несколько сигналов, создавая адаптируемую многоцелевую радиостанцию, которую можно адаптировать на лету в соответствии с конкретными требованиями выполняемой миссии. С гибкой платформой SDR модификации радиосети легко применяются в полевых условиях с помощью поставляемого загрузочного устройства FillGun или подключения к ПК.

Адаптируемая к существующей программной архитектуре через интерфейсы прикладного программирования радиостанции (API) в сочетании с внутренним GPS-приемником/антенной, Sentry-M 6170 можно интегрировать практически с любой поставляемой заказчиком системой управления или программным обеспечением SA-ситуационной осведомленности.

Встроенная сетевая кросс-коммутация Sentry-M 6170 дает возможность напрямую подключать любое стороннее устройство к ретрансляторам, управляемым оператором связи (COR), и линиям, используя Push-to-Talk (PTT-тангенту), беспрепятственно объединяя радиосети и ретранслируя критически важные голосовые сообщения.

Специалисты Codan по разработке радиочастот и программному обеспечению могут сотрудничать с инженерами заказчика для разработки индивидуальных режимов и форм сигналов в соответствии с конкретными требованиями конечного пользователя.

Рис.1

• Узкополосный MANET

MANET (Mobile Ad-hoc NETworking) функционирует как ретранслятор с несколькими переходами для передачи голоса и данных с топологией самовосстанавливающейся сети и максимальной дифференциальной скоростью узла 260 км/ч. Форма волны Codan MANET обеспечивает надежную передачу информации с низкой вероятностью обнаружения на линии фронта.

Сеть на 32 пользователя с ретрансляцией голоса и данных с 2 переходами и 5 переходами обеспечивает 5-километровую прямую видимость (LoS) на каждом переходе для передачи голоса и данных с синхронизацией GNSS (GPS)-глобальной спутниковой системой навигации  и без нее, включая:

• GPS-позиционирование.

• SA-ситуационную осведомленность, включая данные BMS-системы контроля состояния батарей.

Рис.2

• Адресные короткие сообщения из пользовательского интерфейса радиостанции.

• Данные датчика.

• Передачу файлов, изображений и электронной почты.

• Данные IP (IPv4) при подключении к ПК.

Двойная PTT обеспечивает иерархическую передачу информации для различных элементов командования и отделения (см. рис. 1), с включением секретного разделения при передаче данных (см. рис. 2) зеленый может ретранслировать данные от синего, но зеленый не может декодировать информацию.

Двойная PTT обеспечивает иерархическую передачу информации для различных командных и отрядных элементов (см. рис. 1) с включением секретного разделения при передаче данных (см. рис. 2). Зеленый может ретранслировать данные от синего, но зеленый не может декодировать информацию.

• CODAN SENTRY-М 6170-BM

Codan Sentry-M 6170-BM представляет собой модульное дополнение к портативной радиостанции 6170-HH, объединяющее автомобильный адаптер и усилитель мощности 50 Вт. Это чрезвычайно надежное устройство обеспечивает тот же расширенный набор функций, что и портативная радиостанция, с дополнительным преимуществом по дальности связи, обеспечиваемым более высокой мощностью и более эффективными антенными решениями.

Такая конфигурация предлагает выбираемые уровни выходной мощности 5/20/50 Вт, а также различные поддерживаемые аксессуары, включая внешние динамики, телефонные трубки и ряд автомобильных/базовых антенн.

Sentry-M 6170-BM имеет модульную конструкцию. При необходимости радиостанцию ​​можно быстро снять с автомобильного адаптера, оснастить антенной и использовать в портативной конфигурации.

• Интуитивно понятный пользовательский интерфейс

Цветной дисплей высокого разрешения Sentry-M 6170 обеспечивает интуитивно понятный пользовательский интерфейс (UI), автоматическую яркость экрана и клавиатуру с подсветкой, что позволяет пользователям использовать полный потенциал радиостанции при минимальном обучении. Настраиваемый пользовательский интерфейс также может быть сконфигурирован пользователем для отображения важной информации, такой как выходная мощность, качество сигнала, режим работы и идентификатор радиостанции при приеме сигнала.

Выделение макросов специальных функций позволяет пользователю переключать большой диапазон опций, включая уровень мощности 0,1/1/5 Вт, форму рабочего сигнала, COMSEC и TRANSEC с переключением с помощью нажатия одной клавиши.

Интеллектуальный выбор сети позволяет администратору радиосети установить заранее заданные параметры COMSEC, TRANSEC и распределение частот для каждого из 1000 программируемых каналов. Благодаря функциям горячей замены радиостанций и аварийного обнуления оператор может обеспечить безопасность сети и непрерывную связь в случае обнаружения или захвата радиостанции.

• Гарантия, обслуживание и поддержка

Проверенная надежность и производительность продукции обеспечивается стандартной трехлетней гарантией Codan.

• Совместимость

Широкое покрытие спектра Sentry-M 6170 и несколько режимов работы обеспечивают четкое и простое взаимодействие практически с любой наземной, воздушной или морской радиостанцией. Модель 6170 может использоваться для покрытия ВЧ, ОВЧ и УВЧ связи как в гражданских, так и в военных диапазонах.

• Волновая форма сигналов ECCM

Обладая усовершенствованной системой Codan с низкой вероятностью ее  взлома или получения полного к ней доступа (LPE), низкой вероятностью обнаружения (LPD) и низкой вероятностью радиоперехвата (LPI), пользователи могут быть уверены в высокой надежности связи, находясь в тылу врага и в условиях радиоэлектронной борьбы. Модель 6170 работает с полосой пропускания всего 25 кГц и обеспечивает быструю скорость TRANSEC 300 скачков в секунду.

• Аксессуары

Интеллектуальное взаимодействие через интеллектуальное соединение обеспечивается широким спектром аксессуаров, которые можно просто подключить и использовать, автоматически переконфигурируя порты радиоинтерфейса при подключении устройства.

Sentry-M 6170-HH имеет полный набор аксессуаров, поддерживающих различные эксплуатационные требования, включая:

• гарнитуры;
• PTT-устройства;
• противоударные крепления;
• аккумуляторы/зарядные устройства;
• чехлы;
• ПК/сетевые подключения через USB, Ethernet (RJ-45) и RS-232.

Доступно множество антенных решений, отвечающих любым требованиям от полнодиапазонных (20-520 МГц) до специфических с повышенным коэффициентом усиления и передающими свойствами, например, 20-108 МГц.

1.2.2 КЛЮЧЕВЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CODAN Sentry-M 6170-HH

КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• 20 - 520 МГц (многодиапазонная радиостанция).
• Одновременная передача голоса, данных и ситуационная осведомленность (SA).
• ECCM в условиях отказа среды GNSS.
• Программно-определяемая архитектура радиостанции.
• Большой цветной дисплей, хорошо читаемый на солнце.
• Встроенный GPS.
• Модульное решение.
• Доступно в базовой / автомобильной конфигурации мощностью 50 Вт.
• Двойной PTT.
• MELPe 2400 бит/с.
• COMSEC AES-256.
• TRANSEC 300 скачков/с.
• Волновые формы ECCM/MANET.

ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Частотный диапазон:
• Портативная: 20 - 520 МГц.
• Базовая/мобильная: от 30 до 520 МГц.
• Выходная мощность:
• Портативная: 0,1/1/5 Вт.
• Базовая/мобильная: 5/20/50 Вт.
• Программируемые каналы: 1000.
• Диапазон входного напряжения:
• Портативная: 12 В постоянного тока (номинальное).
• Мобильная/базовая: 19В - 33В постоянного тока (номинальное 27В).
• Стабильность частоты: ±1 ppm.
• Ток потребления: База/Мобильный: 11A.
• GPS: Встроенный.
• Программирование: 6170-PS Программное обеспечение для программирования радиостанций, FillGun.
• Языковая поддержка: Английский по умолчанию (включение языков по запросу).
• Соответствие стандартам: MIL STD 810F, ЭМС MIL-STD-461G.

РАДИОЧАСТОТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Рабочий цикл: 100% голос и данные.
• Расстояние между каналами FM:
• 25 кГц AM: 8,33 кГц, 25 кГц.
• Технические характеристики приема:
• Чувствительность: -116 дБм (20 дБ SINAD).
• Избирательность: ≥ 50 дБ.
• Технические характеристики передачи:
• Подавление помех и гармоник: > 50 дБc.

ВОЛНОВЫЕ ФОРМЫ

• FM/AM: STANAG 4203, 4204, 4205.
• Узкополосная сеть: MANET Собственная разработка.
• ECCM: До 300/с скачков в секунду.
• Данные: п/4 DQPSK узкополосный.
• Цифровой голос: MELPe 2400 / CODEC2.
• Шифрование: AES-256.
• Совместимость волновых форм: STANAG 4203, 4204, 4205, 5630 NBWF.
• Типы передачи: A3E, F3E, G1W - полнополосная.

КОНСТРУКТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

• Размеры:
• Портативная: 220 x 86 x 44 мм (без учета антенны).
• Док-станция для автомобиля: 270 x 180 x 90 мм.
• Усилитель 50 Вт: 270 x 180 x 187 мм.
• Масса:
• Портативная: <1 кг (с батареей и антенной).
• Автомобильная док-станция: 2 кг.
• Усилитель мощности: 9,5 кг.
• Интерфейсы: Аудио, RS232, Ethernet, USB.
• Температурный диапазон: от -32°C до +55°C.
• Стандарты окружающей среды: 1 м в течение 2 часов (MIL STD 810G).
• Батарея: Перезаряжаемый 10,8 В 6,6 Ач Li-Ion.
• Время работы от аккумулятора: 10,5 ч при 1:1:8.

Указанные значения являются типовыми. Описания и технические характеристики оборудования могут быть изменены без предварительного уведомления или обязательств.

Источники информации:

1. SENTRY-U 6160-PR. 2022 Codan Communications [Электронный ресурс] https://codancomms.com/products/sentry-u-6160-pr (Дата обращения: 25.12.2022).
2. PERSONAL RADIO SENTRY-U 6160-PR. 2019 Codan Communications [Электронный ресурс] https://cdn.codancomms.com/general-downloads/Codan_12-20373-EN-1_Sentry-U-6160-PR-datasheet_2021-05-20-054022_fkup.pdf (Дата обращения: 27.12.2022).
3. Low probability of detection (LPD) waveform. Classifications: H04B14/026. 2012 US Google Patents: US8976837B1 United States [Электронный ресурс] https://patents.google.com/patent/US8976837B1/en (Дата обращения: 28.12.2022).
4. Brochures/SentryU-6160-PR. Codan Communications [Электронный ресурс] https://cdn.codancomms.com/general-downloads/Products/Brochures/SentryU-6160-PR_Trifold_Product_ISS1_green-variant.pdf (Дата обращения: 28.12.2022).
5. SENTRY-M 6170. 2022 Codan Communications [Электронный ресурс] https://codancomms.com/products/sentry-m-6170 (Дата обращения: 31.12.2022).
6. SOFTWARE DEFINED RADIO SENTRY-M 6170-HH. 2022 Codan Communications [Электронный ресурс] https://cdn.codancomms.com/general-downloads/12-20376-Sentry-M-6170-HH-EN-datasheet-v3.pdf (Дата обращения: 31.12.2022).